Buona Festa della Liberazione a tutti!
Dato che per noi è quasi una tradizione rilasciare qualcosa di Strike Witches il 25 aprile e che l’OVA brutto non lo vuole vedere nessuno, in attesa che Chibi si desti dal suo lungo letargo fansubbistico eccovi le versioni provvisorie dei primi due Operation Victory Arrow.
Il secondo capita anche a fagiuolo, visto che la protagonista è nient’altri che la nostra Francesca nazionale.
Ripeto, questa è una versione provvisoria, quindi troverete un semplicissimo e simpaticissimo remux dall’unico gruppo inglese da cui potevamo prendere gli script, che a loro volta hanno usato la prima raw a caso che si trovava. Deal with it. Un giorno, forse, avrete la versione decente in tutto e per tutto. Quel giorno è finalmente arrivato!
E a proposito di Witch nostrane, dato che ieri era anche il compleanno di colei che ha ispirato il nome del gruppo, anche se in ritardo facciamo gli auguri a Federica!
Per una curiosa coincidenza, quest’anno ha gli stessi giorni del 1942, da cui è stato preso il calendario dell’immagine!
>l’OVA brutto non lo vuole vedere nessuno
Intendete dire quello del 2006?
Sì, quello, che è pure già tradotto… ma per la rella bisogna sperare in una congiunzione astrale favorevole e che alcuni membri dello staff finiscano certi videogiochi from software senza morire mille volte… E alcol, mi dicono.