Diciamo che avete ben più di un valido motivo per vedere subito questi due episodi, al di là del fatto che viene introdotto il primo vero e proprio arco narrativo della serie.
Dato che qualcuno l’ha chiesto, l’intenzione è quella di rilasciare tutti gli episodi in ordine cronologico, quindi quando sarà il momento intervalleremo con la prima serie di OAD, dato che si colloca temporalmente all’interno di questa pur essendo uscita precedentemente a parte in allegato con il manga.
È un po’ che avevamo questa serie in cantiere e a causa di una serie di eventi ci sembrava anche il momento di iniziare a rilasciarla. Ci sarebbero tante cose da dire, ma mi limito a invitarvi a guardarla se ancora non la conoscete o se magari ne avevate anche solo sentito parlare, oppure a riguardarla nel caso l’abbiate già apprezzata!
Il manga rientra sicuramente fra i preferiti di chi vi sta scrivendo e non nascondo che lo considero uno fra i migliori, se non proprio il migliore, shonen di combattimenti tuttora in corso in patria. Non è nulla di eccezionalmente originale, ma il modo in cui vengono narrate le vicende della città e la caratterizzazione di tutti i suoi abitanti la distinguono senza alcun dubbio da tutto il resto. L’adattamento animato rende giustizia e amplifica tutto questo, sacrificando un po’ quello che è il meraviglioso design originale in favore di animazioni a dir poco spettacolari.
Episodio 01: Torrent
Episodio 02: Torrent
Insomma, godetevela!
Potete trovare la serie anche su Owari Subs, Omnivium e Pluschan Fansub. Se passate da quest’ultimo, non mancate di fermarvi un attimo a chiedere a Chibi Goku che fine abbia fatto la versione completa di Hourou Musuko!
Il popolo ha decretato che, essendo Amanchu! effettivamente animato a una risoluzione di 1080p, era giusto averlo tale. Eccoci quindi a rilasciare una versione con qualche piccola correzione e in altà qualità video dei primi due episodi e ad avvisarvi che dal terzo questo sarà lo standard.
Godeteveli, di nuovo!
Episodio 01: Torrent
Episodio 02: Torrent
Vi ricordo che, nel caso abbiate problemi, una veloce soluzione è riencodare da voi utilizzando autohardsubber. Veloce, comodo, pratico!
Il mondo sta andando un po’ a rotoli in questi giorni, una piccolo momento di pausa è proprio quello che ci vuole.
Questa bella illustrazione è stata creata da Kozue Amano in occasione dell’evento speciale al cinema dello scorso giugno, in cui hanno proiettato ARIA The AVVENIRE e i primi due episodi di Amanchu! in anteprima.
Vi risparmio un fiume di parole su quanto adori Kozue Amano come autrice e soprattutto illustratrice, non credo che lei e le sue opere abbiano bisogno di lunghe presentazioni. Senza troppi convenevoli, eccovi quindi il primo episodio di questa serie che ci terrà compagnia per tutta l’estate.
Potete trovare l’originale di questa illustrazione sul profilo Twitter dell’autrice.
Due righe sul significato e la genesi dei soprannomi delle due protagoniste.
Pikari è molto semplice, deriva da una parola onomatopeica che identifica un bagliore di luce accecante, molto azzeccato per l’esuberante Hikari. Per Teko invece è un po’ più complicato, essendo un gioco con la scrittura giapponese. Sulla fronte (でこ, deko) di Futaba ci sono delle sopracciglia così sottili da non essere quasi visibili, quindi si tolgono (〃, tenten) e si ottiene il soprannome scelto dalla nostra protagonista (てこ, teko). Un processo mentale degno di Hikari, poco ma sicuro!
Non saprei cos’altro dire se non che è un finale davvero magico. È triste che sia finito, ma nella prossima stagione c’è qualcosa che potrà colmare il vuoto che ha lasciato.
Arriveranno anche i Petit, prima o poi.
Episodio 11: Torrent – Magnet link
Episodio 12: Torrent – Magnet link
