{"id":513,"date":"2015-10-21T22:29:05","date_gmt":"2015-10-21T20:29:05","guid":{"rendered":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/?p=513"},"modified":"2016-01-11T18:29:19","modified_gmt":"2016-01-11T17:29:19","slug":"gate-pack-versione-tv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/?p=513","title":{"rendered":"GATE pack 01-12 versione TV"},"content":{"rendered":"<p>Chiedo scusa a chi lo aspettava poco dopo la fine della trasmissione, ma ce la siamo presa un po&#8217; con calma. In ogni caso, ecco qui il pack della prima stagione di GATE! <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/sdcCG0o.jpg\" alt=\"null\" \/><\/p>\n<p>Di seguito i cambiamenti apportati:<\/p>\n<ul>\n<li>traslitterazioni dei nomi corrette con quelle ufficiali, salvo dove non ancora disponibili;<\/li>\n<li>terminologia militare rivista e migliorata dove necessario;<\/li>\n<li>script interamente ricontrollati, corretti eventuali errori sfuggiti nella prima versione e migliorati alcuni adattamenti;<\/li>\n<li>typeset corretto e migliorato dove necessario;<\/li>\n<li>encode degli episodi 07, 09 e 11 completamente rifatti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inoltre, una piccola lista di cosa contiene il pack:<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;intera prima stagione di GATE, ovvero gli episodi da 01 a 12;<\/li>\n<li>i dodici yonkoma che abbiamo gi\u00e0 pubblicato sulla nostra <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pantalonifansub\">pagina Facebook<\/a>;<\/li>\n<li>una serie di disegni esplicativi (non tradotti) di Yu Aoki, direttore dell&#8217;animazione di armi e mezzi militari, oltre al link al suo profilo Twitter se a qualcuno dovesse interessare;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Come ultima cosa, vi lascio anche il link al <a href=\"http:\/\/www.pixiv.net\/member.php?id=4898802\">profilo Pixiv di Sao<\/a>, autore del manga da cui sono prese molte delle illustrazioni a colori che abbiamo usato nei post di release. <strong>ATTENZIONE<\/strong>: posta anche immagini R18, quindi siete avvisati.<\/p>\n<p>Bando alle ciance, chi non l&#8217;ha ancora vista lo faccia e chi l&#8217;ha gi\u00e0 vista ne approfitti per riguardarla!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nyaa.se\/?page=download&#038;tid=747449\"><strong>Torrent<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiedo scusa a chi lo aspettava poco dopo la fine della trasmissione, ma ce la siamo presa un po&#8217; con calma. In ogni caso, ecco qui il pack della prima stagione di GATE! Di seguito i cambiamenti apportati: traslitterazioni dei nomi corrette con quelle ufficiali, salvo dove non ancora disponibili; terminologia militare rivista e migliorata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,1,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=513"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}