{"id":2576,"date":"2021-12-25T11:16:22","date_gmt":"2021-12-25T10:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/?p=2576"},"modified":"2021-12-25T11:16:22","modified_gmt":"2021-12-25T10:16:22","slug":"girls-und-panzer-pack-blu-ray","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/?p=2576","title":{"rendered":"GIRLS und PANZER pack Blu-ray"},"content":{"rendered":"

Rullo di tamburi! Squillo di trombe! Dopo un bel po’ di mesi che era l\u00ec praticamente tutta pronta, facciamo uscire anche la serie TV di GIRLS und PANZER.<\/p>\n

Partiamo subito col dire quello che non<\/strong> troverete nel pack, ovverosia i segmenti di Yukari che illustra vita, morte e miracoli dei vari carri armati. In tutta onest\u00e0, senza un testo di base traduzione ed editing di materiale cos\u00ec tecnico comportavano un lavoro troppo fin troppo oneroso in termini di tempo e voglia che non potevamo e volevamo dedicarci. Portate pazienza e accontentatevi di tutto il resto.<\/p>\n

La serie non ha bisogno di presentazioni, ma ci teniamo a ringraziare davvero tanto Mao, col quale abbiamo perso i contatti ma che ancora un bel po’ di anni fa ci aveva passato i suoi script con la traduzione integrale di tutta la serie TV e relativi OVA. Li abbiamo tenuti in naftalina fino a qualche tempo fa, ma senza di quelli probabilmente non avremmo mai combinato nulla. I sottotitoli che leggerete non sono altro che una revisione certosina della sua gi\u00e0 pi\u00f9 che buona traduzione. Un ringraziamento anche a Cusy che ha tagliato i video degli OVA.<\/p>\n

\"null\"<\/center><\/p>\n

Come bonus c’\u00e8 anche una nuova versione con un paio di aggiustatine del film. Niente di che, una sistemata allo stile per uniformarlo a quello della serie TV e qualche correzione qua e l\u00e0 a nomi e termini.<\/p>\n

Download torrent GIRLS und PANZER 01-13 FINE + OVA 01-06<\/a><\/strong>
\nDownload torrent GIRLS und PANZER der FILM + OVA<\/a><\/strong><\/p>\n

Per il momento \u00e8 tutto, buone feste!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rullo di tamburi! Squillo di trombe! Dopo un bel po’ di mesi che era l\u00ec praticamente tutta pronta, facciamo uscire anche la serie TV di GIRLS und PANZER. Partiamo subito col dire quello che non troverete nel pack, ovverosia i segmenti di Yukari che illustra vita, morte e miracoli dei vari carri armati. In tutta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,1,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2576"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2583,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions\/2583"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pantalonirossi.lacumpa.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}