ARIA The AVVENIRE

Ho già detto quanto Kozue Amano sia una delle mie autrici preferite in assoluto ed è il motivo per cui la scorsa estate abbiamo fatto Amanchu!, non penso ci sia bisogno di ripeterlo nuovamente. Ci tenevamo tutti particolarmente anche a lavorare alla sua serie più famosa e portare questi tre OVA, usciti in Giappone come extra dell’edizione blu-ray.

null

ARIA è sempre stata una serie speciale e purtroppo trattata male in ogni sua forma qui in Italia e questi tre episodi sono stati un modo meraviglioso per calare il sipario sulla storia di Akari e le sue amiche. Speriamo di avergli dato la dignità che merita.

Download torrent pack

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku OVA

Mi hanno detto che dobbiamo rilasciarlo su questo blog, quindi eccoci qui.
Non chiedeteci il perché, volevamo semplicemente fare qualcosa di genuino per staccare dalla monotonia. In altre parole sì, è un’idea che ci è venuta dopo aver mangiato e bevuto giusto quel poco che bastava.

null

Dalla regia mi segnalano anche che devo lanciare un sondaggio e chiedere chi è per voi la best girl della serie. Attendiamo le risposte nei commenti qui sotto.

Download torrent

Un paio di piccole note.

Toki Soba è il titolo di un’opera teatrale giapponese in stile rakugo, in cui il protagonista cerca di risparmiare su un piatto di soba chiedendo l’ora al negoziante mentre paga moneta per moneta. Per approfondire la vostra conoscenza sull’argomento, vi consigliamo caldamente di guardare Showa Genroku Rakugo Shinju.
Lo Shichi-Go-San è una festività giapponese in cui si celebrano i bambini che hanno compiuto tre, cinque o sette anni.

Brave Witches episodio 04

Una settimana di pausa avrà giovato alla serie? Lo scopriremo solamente andando avanti.

null

Per questo episodio abbiamo dovuto adottare metodi un po’ più drastici del solito per quanto riguarda l’eyecatch, altrimenti non sarebbe stato possibile inserire la traduzione a video in modo soddisfacente. Potete comunque visualizzare l’originale disattivando i sottotitoli.

Download torrent